Se trata de una obra de amplio espectro, dirigida a todas aquellas personas que se encuentran aprendiendo español sea cual fuere su país de origen y su lengua vernácula. A lo largo de sus páginas, el neolector irá descubriendo una España literaria y cultural alejada de los tópicos que abundan en otras ediciones de español para extranjeros. De este modo se convierte en mucho más que un manual o un libro de consulta, más bien una completa guía, de diferentes niveles de dificultad, sobre la que aprender a leer en castellano.
Esta obra comprende, además, una completa biografía de Miguel de Cervantes, El celoso extremeño del citado autor y los relatos Una mujer en apuros y Corazón herido de la propia autora.
La autora
Eliezer Bordallo nació en Madrid en 1952 y es licenciada en Pedagogía y Filología por la Universidad Complutense de Madrid, profesora jubilada en el Colegio del Hospital Niño Jesús de Madrid donde ejerció como profesora de Español para Extranjeros en la UCM y en la Universidad Menéndez Pelayo de Santander. Ha escrito varias obras de teatro: El hombre de lana, Sólo serán 15 días, Por caridad. Cuentos: Tronquito cortado, La princesa chulínguinis, La niña payaso. Un libro de poesía: Yo. Una novela para adolescentes titulada: No hay estrellas en Madrid y otra para todos los públicos: Tres tazas. Además, ha escrito para Español para extranjeros Caudal: Una mujer en apuros, Corazón herido y la adaptación de El celoso extremeño de Miguel de Cervantes.