Fronteras, ideologías, raíces, religión, paz, política, terrorismo, lágrimas, lucha... Hay muchas palabras para hablar de Oriente Medio. Hay muchas maneras de mirar y vivir un conflicto que lleva demasiado tiempo sangrando. El prestigioso periodista Henrique Cymerman lleva más de diez años recopilando las voces de este estremecedor centro del mundo. Las voces de los dirigentes que toman las decisiones, las de los integristas, los colaboracionistas y los traidores que entregan o arriesgan su vida en aras de su propia verdad, las voces de los expertos en terrorismo y de los dirigentes internacionales que interpretan esta trágica realidad y las de la sociedad civil que sufre día a día las consecuencias del enfrentamiento entre árabes e israelíes.Como afirma Baltasar Garzón en su brillante prólogo, «Henrique Cymerman nos lleva con pulso firme, a lo largo y ancho de las áridas y cálidas tierras de Israel y Palestina donde concluye o comienza el Mediterráneo y donde se halla el corazón que impulsa los latidos de miles de millones de personas. Unas tierras que se hallan sedientas de una paz justa, porque nunca existirá una auténtica paz si la Justicia no se respeta y si los que deben responder no lo hacen, en la forma que la dignidad humana y las víctimas caídas exigen».
