La vida de Mark Gallaway se viene abajo la noche que asesinan a su novia Melinda Rainfield y a la compañera de piso de ésta, Janis Vitola, mientras Rebeca Mendelsohn masturba un cerdo en directo en un late-show británico. El esclarecimiento de ese doble asesinato es el motivo central de la novela. La obra tiene dos hilos argumentales paralelos: el central es la conversación entre Mark y el narrador, que se citan en un restaurante diez años después de los asesinatos. Allí rememorarán el declive moral del profesor, que después de un tormentoso divorcio y del drama sufrido a raíz de la violenta muerte de su novia, intenta reabrir el caso inspirado en la contemplación del cuadro de un pintor flamenco. Meses después de los crímenes se suceden los decesos: primero los progenitores de Janis Vitola; luego Rebeca Mendelsohn víctima de un accidente de tráfico; más tarde la madre de Melinda, y por último su padre.
El segundo hilo es la trama policial que aglutina Ronald McEwan, un comisario inglés que intenta aclarar las muertes junto a su ayudante Mina.
