Cixous regresa con esta nueva edición donde retrata su infancia en Argelia y la profunda huella que deja en su vida y en su escribir-pensar, y expone una línea de pensamiento teórico que propone una escritura femenina en la que se arma un placer de texto. Juega también con el género literario, entre la autoficción y la prosa testimonial, pero sobre todo escribe para construir un remanso de memoria.