Cuando se publicó en la edición original en inglés fue escogido como el mejor libro sobre aves aquel año en el Reino Unido. Tim Birkhead escribe maravillosamente, haciendo que la recopilación de hechos que nos explica se convierta en una lectura similar a una novela adictiva. Se comentan anécdotas de todo tipo, desde cómo Darwin prefirió ignorar un comportamiento infiel por parte de las hembras por que parecía poco moral, a que Aristòteles concluyese muchos siglos antes y sin microscopio que existiese promiscuidad, a la capacidad de los cazadores de llegar a conclusiones más fiables que las de algunos ornitólogos sobre ciertos comportamientos. Los relatos gravitan sobre todo sobre la figura de John Ray, un genial naturalista británico del siglo XVII, que hizo despegar la biología en siglos posteriores. Una fascinante lectura que nos hará descubrir muchas cosas que no sabíamos sobre los pájaros y sobre las figuras que los estudiaron.
