I segni nel tempo. Dibujos españoles de los Uffizi es el resultado del proyecto de investigación promovido por la Fundación MAPFRE en colaboración con el Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi bajo la dirección científica de Benito Navarrete Prieto. Este catálogo razonado ofrece un recorrido por la producción gráfica de algunos de los artistas españoles más relevantes de los siglos XVI al XVIII. Se incluyen en él tanto los dibujos conocidos y ya publicados, como otros inéditos que se incorporan tras el profundo trabajo de revisión de la totalidad del fondo de dibujos de la institución florentina. Además, recoge los ensayos de Benito Navarrete Prieto, Roberto Alonso Moral, Manuela Mena y Marzia Faietti, y se completa con fichas comentadas de expertos en el dibujo español.
